Presentazione
English

 washitohikarinosekai

   I QUADRI DI CARTA E LA LUCE
     CIGHIRI-E
     ・・・La luce, La carta, La fantasia・・・



Questo dipinto presenta due immagini contemporaneamente: quella visibile e quella invisibile, con la trasparenza e la poesia della carta giapponese.
Tutti i quadri sono fatti con carte colorate strappate e incollate tra loro,questa tecnica di pittura giapponese si chiama Cighiri-e

nata in Giappone per simboleggiarere la ricchezza della cultura della carta.
L’originalità della pittura dell’ artista che ha aggiunto l’effetto di luce sulla pittura di carta giapponese, dietro alle quale è posta una luce
Cambiando la posizione della luce, l’immagine e il concetto del dipinto si trasformano arricchendosi di significato.
Con la luce normale si ha la visione di un’immagine quotidiana e razionale mentre con la luce proiettata dall’interno appare un’immagine fantastica e personale.
Nel dipinto si può trovare cosi` la profondità del colore che mantiene la pura trasparenza e sulla superficie la delicatezza e la morbidezza della carta giapponese.
L’autore ha inventato questa tecnica ispirandosi alla tecnica tradizionale giappinese,Chigiri-e,la pittura di collage.sviluppandola e modificando l’ espressione della cultura occidentale.
Così sono nate nuove opere d’’arte che appartengono a questi due mondi.

 

 
“La memoria : Amore e Psiche” “La memoria : Amore e Psiche” con resalto di luce
 “La memoria : Amore e Psiche”
“La memoria : Amore e Psiche”   con resalto di luce
“La fanciulla: Omaggio a Leonardo” “La fanciulla: Omaggio a Leonardo” con resalto di luce
“La fanciulla: Omaggio a Leonardo”
“La fanciulla: Omaggio a Leonardo”     con resalto di luce
“La fantasia spontanea” “La fantasia spontanea” con la resalto di luce
“La fantasia spontanea”
  “La fantasia spontanea”    con la resalto di luce
   

 

English

Copyright (C) MeikoYokoyama. All Rights Reserved.